Mishkat al-Masabih

Mishkat al-Masabih 520

Texte arabe du hadith

وَعَن صَفْوَان بن عَسَّال قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْمُرُنَا إِذَا كُنَّا سَفَرًا أَنْ لَا نَنْزِعَ خِفَافَنَا ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ وَلَيَالِيَهُنَّ إِلَّا مِنْ جَنَابَةٍ وَلَكِنْ مِنْ غَائِطٍ وَبَوْلٍ وَنَوْمٍ. رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ وَالنَّسَائِيّ

Traduction

Safwân ibn ʿAssâl rapporte que lorsque nous étions en voyage, le Messager d’Allah ﷺ nous ordonnait de ne pas retirer nos khuffs pendant trois jours et trois nuits, sauf en cas d’impureté majeure. Pour les besoins naturels, l’urine et le sommeil, nous pouvions continuer à passer les mains mouillées dessus.

Rapporté par at-Tirmidhî et an-Nasâ’î. Al-Albânî le juge authentique.