Mishkat al-Masabih

Mishkat al-Masabih 3065

Texte arabe du hadith

وَعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ: أَنَّ رَجُلًا مَاتَ وَلَمْ يَدَعْ وَارِثًا إِلَّا غُلَامًا كَانَ أَعْتَقَهُ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «هَلْ لَهُ أَحَدٌ؟» قَالُوا: لَا إِلَّا غُلَامٌ لَهُ كَانَ أَعْتَقَهُ فَجَعَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِيرَاثَهُ لَهُ. رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ وَالتِّرْمِذِيُّ وَابْنُ مَاجَه

Traduction

Ibn ‘Abbâs rapporte qu’un homme mourut sans laisser d’héritier, à l’exception d’un jeune homme qu’il avait affranchi. Le Prophète demanda s’il avait un héritier. On lui répondit qu’il n’avait pour héritier que ce jeune affranchi. Il lui attribua alors la succession. Abû Dâwûd, at-Tirmidhî et Ibn Mâjah l’ont rapporté.