Mishkat al-Masabih
Mishkat al-Masabih 2308
Texte arabe du hadith
وَعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «أَوَّلُ مَنْ يُدْعَى إِلَى الْجَنَّةِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ الَّذِينَ يَحْمَدُونَ اللَّهَ فِي السَّرَّاءِ وَالضَّرَّاءِ» . رَوَاهُمَا الْبَيْهَقِيُّ فِي شُعَبِ الْإِيمَان
Traduction
Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.
Ibn ‘Abbās rapporte que le Messager de Dieu a dit : « Les premiers appelés au Paradis, le Jour de la résurrection, seront ceux qui louent Dieu dans l’aisance comme dans l’adversité. » Al-Bayhaqī a rapporté ces deux traditions dans Shu‘ab al-Īmān.