Mishkat al-Masabih
Mishkat al-Masabih 2478
Chercher refuge en Dieu - Section 2
Texte arabe du hadith
وَعَنْ أَنَسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" مَنْ سَأَلَ اللَّهَ الْجَنَّةَ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ قَالَتِ الْجَنَّةُ: اللَّهُمَّ أَدْخِلْهُ الْجَنَّةَ وَمَنِ اسْتَجَارَ مِنَ النَّارِ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ قَالَتِ النَّارُ: اللَّهُمَّ أَجِرْهُ مِنَ النَّارِ "رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَالنَّسَائِيّ
Traduction
Anas a rapporté que le messager de Dieu a dit que si quelqu’un demande à Dieu le paradis trois fois, le paradis dira : « Ô Dieu, fais-le entrer au paradis » et si quelqu’un demande trois fois la protection de l’enfer, l’enfer dira : « Ô Dieu, accorde-lui la protection de l’enfer. » Tirmidhi et Nasa’i l’ont transmise.