Prières brèves et complètes - Section 2 Mishkat al-Masabih 2493
Texte arabe du hadith
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «اللَّهُمَّ انْفَعْنِي بِمَا عَلَّمْتَنِي وَعَلِّمْنِي مَا يَنْفَعُنِي وَزِدْنِي عِلْمًا الْحَمْدُ لِلَّهِ عَلَى كُلِّ حَالٍ وَأَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ حَالِ أَهْلِ النَّارِ» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَابْنُ مَاجَهْ وَقَالَ التِّرْمِذِيُّ: هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ إِسْنَادًا
Traduction
Abu Huraira a raconté que le messager de Dieu avait l’habitude de dire : « Ô Dieu, accorde-moi le bénéfice de ce que Tu m’as enseigné, enseigne-moi ce qui me sera bénéfique et augmente ma connaissance. Louange à Dieu en toutes circonstances. Je cherche refuge en Dieu contre l’état de ceux qui vont en enfer. Tirmidhi et Ibn Majah l’ont transmise, Tirmidhi disant que c’est une tradition dont l’isnad est le gharib.