Prières brèves et complètes - Section 3 Mishkat al-Masabih 2503
Texte arabe du hadith
وَعَنْ حُذَيْفَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَا يَنْبَغِي لِلْمُؤْمِنِ أَنْ يُذِلَّ نَفْسَهُ» . قَالُوا: وَكَيْفَ يُذِلُّ نَفْسَهُ؟ قَالَ: «يَتَعَرَّضُ مِنَ الْبَلَاءِ لِمَا لَا يُطِيقُ» رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَابْنُ مَاجَهْ وَالْبَيْهَقِيُّ فِي شُعَبِ الْإِيمَانِ. وَقَالَ التِّرْمِذِيُّ: هَذَا حَدِيث حسن غَرِيب
Traduction
Hudhaifa a rapporté que le messager de Dieu a dit : « Il n’est pas convenable pour un croyant de s’abaisser lui-même. » Lorsqu’on lui demanda comment il pouvait s’abaisser, il répondit : « En s’exposant à une calamité qu’il n’a pas la capacité de supporter. » Tirmidhi, Ibn Majah et Baihaqi, dans Shu’ab al-iman, l’ont transmise, Tirmidhi disant qu’il s’agit d’une tradition hasan gharib.