Mishkat al-Masabih
Mishkat al-Masabih 2286
وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ: «لِكُلِّ شَيْءٍ صِقَالَةٌ وَصِقَالَةُ الْقُلُوبِ ذِكْرُ اللَّهِ وَمَا مِنْ شَيْءٍ أَنْجَى مِنْ عَذَابِ اللَّهِ مِنْ ذِكْرِ اللَّهِ» قَالُوا: وَلَا الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ؟ قَالَ: «وَلَا أَنْ يَضْرِبَ بِسَيْفِهِ حَتَّى يَنْقَطِعَ» . رَوَاهُ الْبَيْهَقِيُّ فِي الدَّعَوَاتِ الْكَبِيرِ
‘Abd Allāh b. ‘Umar rapporte que le Prophète disait : « Toute chose se polit, et le polissage des cœurs est l’évocation de Dieu. Rien ne protège mieux du châtiment de Dieu. » On lui demanda si cela ne valait pas aussi pour le jihād dans la voie de Dieu. Il répondit : « Même pas si l’on combat avec son épée jusqu’à ce qu’elle se brise. » Al-Bayhaqī l’a rapporté dans Kitāb al-Da‘awāt al-kabīr.