Mishkat al-Masabih

Mishkat al-Masabih 2292

Texte arabe du hadith

وَعَنْ سَعْدَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: دَعْوَةُ ذِي النُّونِ إِذا دَعَا رَبَّهُ وَهُوَ فِي بَطْنِ الْحُوتِ (لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنْتُ مِنَ الظالمينَ) لَمْ يَدْعُ بِهَا رَجُلٌ مُسْلِمٌ فِي شَيْءٍ إلاَّ استجابَ لَهُ ". رَوَاهُ أَحْمد وَالتِّرْمِذِيّ

Traduction

Sa‘d rapporte que le Messager de Dieu a dit qu’aucun musulman n’adressera à Dieu une invocation sans réponse s’il utilise celle de Dhū al-Nūn lorsqu’il se trouvait dans le ventre du poisson : « Nul autre dieu que Toi ! Gloire à Toi ! J’ai vraiment été du nombre des injustes » (Coran 21:87). Rapporté par Aḥmad et al-Tirmidhī.