Transactions commerciales interdites - Section 1 Mishkat al-Masabih 2855
Texte arabe du hadith
وَعَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَن بَيْعِ حَبَلِ الْحَبَلَةِ وَكَانَ بَيْعًا يَتَبَايَعُهُ أَهْلُ الْجَاهِلِيَّةِ كَانَ الرَّجُلُ يَبْتَاعُ الْجَزُورَ إِلَى أَنْ تُنتَجَ النَّاقةُ ثمَّ تُنتَجُ الَّتِي فِي بطنِها
Traduction
Ibn 'Umar a dit que le Messager de Dieu a interdit la transaction appelée habal al-habala qui était une transaction conclue à l’époque préislamique, par laquelle un homme achetait une chamelle qui devait être la progéniture d’une chamelle qui était encore dans le ventre de sa mère. (Bukhari et Muslim.)