Transactions commerciales interdites - Section 2 Mishkat al-Masabih 2867
Texte arabe du hadith
وَعَنْ حَكِيمِ بْنِ حِزَامٍ قَالَ: نَهَانِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ أَبِيعَ مَا ليسَ عندِي. رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ فِي رِوَايَةٍ لَهُ وَلِأَبِي دَاوُدَ وَالنَّسَائِيُّ: قَالَ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ يَأْتِينِي الرَّجُلُ فَيُرِيدُ مِنِّي الْبَيْعَ وَلَيْسَ عِنْدِي فَأَبْتَاعُ لَهُ مِنَ السُّوقِ قَالَ: «لَا تبِعْ مَا ليسَ عندَكَ»
Traduction
Hakim b. Hizam a dit que le Messager de Dieu lui a interdit de vendre quoi que ce soit qui n’était pas en sa possession. Tirmidhi l’a transmise. Dans une version d’Abou Dawud et de Nasa’i, il avait dit : « Messager de Dieu, un homme vient à moi et veut que je lui vende quelque chose, mais je ne l’ai pas et je l’achète pour lui au marché. » Il répondit : « Ne vends pas ce que tu ne possèdes pas. »