Mettre en culture des terres stériles ; et l’utilisation de l’eau - Section 1 Mishkat al-Masabih 2991
Texte arabe du hadith
عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «مَنْ عَمَرَ أَرْضًا لَيْسَتْ لِأَحَدٍ فَهُوَ أَحَقُّ» . قَالَ عُرْوَةُ: قَضَى بِهِ عُمَرُ فِي خِلَافَتِهِ. رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ
Traduction
'A’isha a rapporté que le Prophète a dit : « Celui qui développe une terre qui n’a pas de propriétaire a le meilleur droit sur celle-ci. » 'Urwa a dit que 'Umar a pris des décisions en conséquence pendant son califat. Bukhari l’a transmise.