Cadeaux - Section 1 Mishkat al-Masabih 3011
Texte arabe du hadith
وَعَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «أَيُّمَا رَجُلٍ أُعْمِرَ عمرى لَهُ ولعفبه فَإِنَّهَا الَّذِي أعطيها لَا ترجع إِلَى الَّذِي أَعْطَاهَا لِأَنَّهُ أَعْطَى عَطَاءً وَقَعَتْ فِيهِ الْمَوَارِيث»
Traduction
Il a rapporté que le Messager de Dieu a dit : « Si quelqu’un a des biens [[donnés pour son usage et celui de ses descendants], ils appartiennent à celui à qui ils sont donnés et ne reviennent pas à celui qui les a donnés parce qu’il a fait un don qui peut être hérité. » (Bukhari et Muslim.)