Cadeaux - Section 1 Mishkat al-Masabih 3012
Texte arabe du hadith
وَعَنْهُ قَالَ: إِنَّمَا الْعُمْرَى الَّتِي أَجَازَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِن يَقُول: هِيَ لعقبك فَأَمَّا إِذَا قَالَ: هِيَ لَكَ مَا عِشْتَ فَإِنَّهَا ترجع إِلَى صَاحبهَا
Traduction
Il a dit que la location à vie que le Messager de Dieu a permise était (seulement que l’on devrait dire : « C’est pour vous et vos descendants. » Lorsqu’il dit : « Il est à toi tant que tu vivras », il retourne à son propriétaire. (Bukhari et Muslim.)