Mishkat al-Masabih

Mishkat al-Masabih 3535

Tuer les apostats et les gens qui s’efforcent de causer des méfaits - Section 1
Vengeance Rechercher dans les hadiths
Mishkat al-Masabih 3535
Texte arabe du hadith
وَعَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «سَيَخْرُجُ قَوْمٌ فِي آخِرِ الزَّمَانِ حُدَّاثُ الْأَسْنَانِ سُفَهَاءُ الْأَحْلَامِ يَقُولُونَ مِنْ خَيْرِ قَوْلِ الْبَرِيَّةِ لَا يُجَاوِزُ إِيمَانُهُمْ حَنَاجِرَهُمْ يَمْرُقُونَ مِنَ الدِّينِ كَمَا يَمْرُقُ السَّهْمُ مِنَ الرَّمِيَّةِ فَأَيْنَمَا لَقِيتُمُوهُمْ فَاقْتُلُوهُمْ فَإِنَّ فِي قَتْلِهِمْ أَجْرًا لمن قَتلهمْ يَوْم الْقِيَامَة»
Traduction

'Ali a raconté qu’il a entendu le Messager de Dieu dire : « Dans les derniers temps, des gens se lèveront, jeunes et insensés, prononçant les plus belles paroles que les hommes prononcent, mais leur foi ne leur échappera pas la gorge. Ils sortiront de la religion comme une flèche sort de l’animal qu’elle vise. Où que vous les rencontriez, tuez-les, car une récompense pour les avoir tués sera donnée au jour de la résurrection à ceux qui les tueront. (Bukhari et Muslim.)