Mishkat al-Masabih
Mishkat al-Masabih 3505
Texte arabe du hadith
وَعَن عِمْران بن حُصَينٍ: أَنَّ غُلَامًا لِأُنَاسٍ فُقَرَاءَ قَطَعَ أُذُنَ غُلَامٍ لِأُنَاسٍ أَغْنِيَاءَ فَأَتَى أَهْلُهُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالُوا: إِنَّا أُنَاسٌ فُقَرَاءُ فَلَمْ يَجْعَلْ عَلَيْهِمْ شَيْئًا. رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ وَالنَّسَائِيُّ
Traduction
D’après ʿImrân ibn Husayn, un jeune esclave appartenant à des gens pauvres coupa l’oreille d’un jeune esclave appartenant à des gens riches. Sa famille se rendit auprès du Prophète ﷺ et dit : « Nous sommes pauvres. » Il ne leur imposa aucune compensation. Abû Dâwûd et al-Nasâ’î l’ont rapporté.