Mishkat al-Masabih

Mishkat al-Masabih 3515

Texte arabe du hadith

وَعَن سهل بنِ سعد: أَنَّ رَجُلًا اطَّلَعَ فِي جُحْرٍ فِي بَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِدْرًى يَحُكُّ بِهِ رَأْسَهُ فَقَالَ: «لَوْ أَعْلَمُ أَنَّكَ تنظُرُني لطَعَنْتُ بهِ فِي عَيْنَيْكَ إِنَّمَا جُعِلَ الِاسْتِئْذَانُ مِنْ أَجْلِ الْبَصَرِ»

Traduction

Sahl ibn Saʿd rapporte qu’un homme regarda par un trou dans la porte du Messager d’Allah ﷺ, qui se grattait la tête avec un peigne de fer. Il dit : « Si j’avais su que tu me regardais, je t’aurais crevé les yeux avec. L’autorisation d’entrer n’a été instituée qu’en raison du regard. »