Mishkat al-Masabih

Mishkat al-Masabih 3516

Texte arabe du hadith

وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ أَنَّهُ رَأَى رَجُلًا يَخْذِفُ فَقَالَ: لَا تَخْذِفْ فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنِ الْخَذْفِ وَقَالَ: «إِنَّهُ لَا يُصَادُ بِهِ صَيْدٌ وَلَا يُنْكَأُ بِهِ عَدُوٌّ وَلَكِنَّهَا قَدْ تَكْسِرُ السِّنَّ وَتَفْقَأُ الْعَيْنَ»

Traduction

ʿAbd Allâh ibn Mughaffal vit un homme lancer des petits cailloux et lui dit : « Ne fais pas cela, car le Messager d’Allah ﷺ l’a interdit. » Il ajouta : « On ne chasse pas de gibier avec cela et on ne blesse pas un ennemi, mais cela peut casser une dent ou crever un œil. »