Mishkat al-Masabih
Mishkat al-Masabih 4322
Texte arabe du hadith
وَعَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: أُهْدِيَتْ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسلم حُلّة سِيَرَاءَ فَبَعَثَ بِهَا إِلَيَّ فَلَبِسْتُهَا فَعَرَفْتُ الْغَضَبَ فِي وَجْهِهِ فَقَالَ: «إِنِّي لَمْ أَبْعَثْ بِهَا إِلَيْكَ لِتَلْبَسَهَا إِنَّمَا بَعَثْتُ بِهَا إِلَيْكَ لِتُشَقِّقَهَا خُمُراً بَين النساءِ»
Traduction
ʿAlī rapporte qu’un habit rayé de soie fut offert au Messager d’Allah ﷺ. Il le lui envoya, et ʿAlī le porta ; il vit alors de la colère sur le visage du Prophète ﷺ. Celui-ci dit : « Je ne te l’ai pas envoyé pour que tu le portes, mais pour que tu le découpes en voiles pour les femmes. » Rapporté par al-Bukhārī et Muslim.