Mishkat al-Masabih
Mishkat al-Masabih 4449
وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ قَالَ: قَالَ رَجُلٌ لِفَضَالَةَ بْنِ عُبَيْدٍ: مَا لِي أَرَاكَ شَعِثًا؟ قَالَ: إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَنْهَانَا عَنْ كَثِيرٍ مِنَ الإِرفاه قَالَ: مَالِي لَا أَرَى عَلَيْكَ حِذَاءً؟ قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْمُرُنَا أَنْ نحتفي أَحْيَانًا. رَوَاهُ أَبُو دَاوُد
ʿAbd Allāh ibn Burayda rapporte qu’un homme demanda à Faḍāla ibn ʿUbayd : « Pourquoi te vois-je échevelé ? » Il répondit : « Le Messager d’Allah ﷺ nous interdisait de trop rechercher le confort. » L’homme demanda : « Pourquoi te vois-je sans chaussures ? » Il répondit : « Le Messager d’Allah ﷺ nous ordonnait parfois de marcher pieds nus. » Rapporté par Abū Dāwūd.