Mishkat al-Masabih
Mishkat al-Masabih 4472
Texte arabe du hadith
وَعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «اكْتَحِلُوا بِالْإِثْمِدِ فَإِنَّهُ يَجْلُو الْبَصَرَ وَيُنْبِتُ الشَّعْرَ» . وَزَعَمَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَتْ لَهُ مُكْحُلَةٌ يَكْتَحِلُ بِهَا كُلَّ لَيْلَةٍ ثَلَاثَةً فِي هَذِهِ وَثَلَاثَةً فِي هَذِه. رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ
Traduction
Ibn ʿAbbās rapporte que le Prophète ﷺ a dit : « Appliquez du khôl d’ithmid, car il éclaircit la vue et fait pousser les cils. » Le rapporteur affirme que le Prophète ﷺ avait un étui à khôl dont il appliquait trois fois dans chaque œil chaque nuit. Rapporté par al-Tirmidhī.