Mishkat al-Masabih
Mishkat al-Masabih 4498
وَعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسلم يَقُول: «كُلُّ مُصَوِّرٍ فِي النَّارِ يُجْعَلُ لَهُ بِكُلِّ صُورَةٍ صَوَّرَهَا نَفْسًا فَيُعَذِّبُهُ فِي جَهَنَّمَ» . قَالَ ابْن عَبَّاس: فَإِن كنت لابد فَاعِلًا فَاصْنَعِ الشَّجَرَ وَمَا لَا رُوحَ فِيهِ
Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.
Ibn ʿAbbās rapporte avoir entendu le Messager d’Allah ﷺ dire : « Tout fabricant d’images ira en Enfer ; pour chaque image qu’il aura réalisée, une âme sera créée et le châtiera en Géhenne. » Ibn ʿAbbās ajouta : « Si tu dois absolument en faire, représente des arbres et ce qui ne possède pas d’âme. » Rapporté par al-Bukhārī et Muslim.