Mishkat al-Masabih
Mishkat al-Masabih 4400
Texte arabe du hadith
وَعَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ طَرَفَةَ أَنَّ جَدَّهُ عَرفجةَ بن أسعد قُطِعَ أَنْفُهُ يَوْمَ الْكُلَابِ فَاتَّخَذَ أَنْفًا مِنْ وَرِقٍ فَأَنْتَنَ عَلَيْهِ فَأَمَرَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَتَّخِذَ أَنْفًا مِنْ ذَهَبٍ. رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ وَأَبُو دَاوُد وَالنَّسَائِيّ
Traduction
ʿAbd ar-Raḥmān ibn Ṭarafa rapporte que son grand-père ʿArfaja ibn Asʿad, dont le nez avait été tranché lors de la bataille d’al-Kulāb, se fit un nez en argent. Celui-ci dégagea une mauvaise odeur, alors le Prophète ﷺ lui ordonna de se faire un nez en or. Rapporté par at-Tirmidhī, Abū Dāwūd et an-Nasāʾī.