عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَمْ يَبْقَ مِنَ النُّبُوَّةِ إِلَّا الْمُبَشِّرَاتُ» قَالُوا: وَمَا الْمُبَشِّرَاتُ؟ قَالَ: «الرُّؤْيَا الصالحةُ» . رَوَاهُ البُخَارِيّ
وَزَادَ مَالِكٌ بِرِوَايَةِ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ: «يَرَاهَا الرجل الْمُسلم أَو ترى لَهُ»
Traduction
Abu Huraira a rapporté que le messager de Dieu a dit
« Tout ce qui reste de la prophétie, c’est le mubashshirat. » On lui a demandé ce que cela signifiait et il a dit que c’était une bonne vision. Bukhari l’a transmise. Malik a ajouté dans la version de 'Ata' b. Yasar, « ce qu’un musulman voit, ou qui lui est montré ». * Littéralement les choses qui apportent des nouvelles. La nouvelle peut causer du plaisir ou de la douleur.