Personnes à qui la Sadaqa ne peut être donnée - Section 1 Mishkat al-Masabih 1824
Texte arabe du hadith
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أُتِيَ بِطَعَامٍ سَأَلَ عَنْهُ: «أَهَدْيَةٌ أَمْ صَدَقَةٌ؟» فَإِنْ قِيلَ: صَدَقَةٌ: قَالَ لِأَصْحَابِهِ: «كُلُوا» وَلَمْ يَأْكُلْ وَإِنْ قِيلَ: هَدِيَّةٌ ضَرَبَ بِيَدِهِ فَأَكَلَ مَعَهم
Traduction
Abu Huraira a dit que lorsque le messager de Dieu a reçu de la nourriture, il a demandé si c’était un cadeau ou une sadaqa, et s’il a été informé que c’était une sadaqa, il a dit à ses compagnons de manger, mais n’a pas mangé lui-même ; Cependant, s’il était informé qu’il s’agissait d’un cadeau, il le mettait dans sa main et mangeait avec eux. (Bukhari et Mouslim.)