Ceux qui n’ont pas le droit de mendier et ceux qui le sont - Section 3 Mishkat al-Masabih 1857
Texte arabe du hadith
وَعَنْ ثَوْبَانَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَنْ يَكْفُلُ لِي أَنْ لَا يَسْأَلَ النَّاسَ شَيْئًا فَأَتَكَفَّلَ لَهُ بِالْجَنَّةِ؟» فَقَالَ ثَوْبَانُ: أَنَا فَكَانَ لَا يَسْأَلُ أَحَدًا شَيْئا. رَوَاهُ أَبُو دَاوُد وَالنَّسَائِيّ
Traduction
Thauban a rapporté que le messager de Dieu a dit : « Si quelqu’un me garantit qu’il ne mendiera pas auprès des gens, je lui garantirai le paradis. » Thauban a dit qu’il le ferait, et il n’a jamais rien demandé à personne. Abu Dawud et Nasa’i l’ont transmise.