Mishkat al-Masabih

Mishkat al-Masabih 1887

Texte arabe du hadith

وَعَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «بَادِرُوا بِالصَّدَقَةِ فَإِنَّ الْبَلَاءَ لَا يَتَخَطَّاهَا» . رَوَاهُ رَزِينٌ

Traduction

‘Ali rapporte que le Messager de Dieu a dit : « Faites l’aumône sans tarder, car elle fait barrage au malheur. » Rapporté par Razin. L’image signifie que l’aumône forme une barrière que le malheur ne peut franchir.