Mishkat al-Masabih

Mishkat al-Masabih 1929

Texte arabe du hadith

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَحَكِيمِ بْنِ حِزَامٍ قَالَا: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «خَيْرُ الصَّدَقَةِ مَا كَانَ عَنْ ظَهْرِ غِنًى وأبدأ بِمن تعول» . رَوَاهُ البُخَارِيّ وَمُسلم عَن حَكِيم وَحده

Traduction

Abou Hourayra et Hakim ibn Hizam rapportent que le Messager de Dieu a dit : « La meilleure aumône est celle qui laisse de quoi vivre ; commence par ceux dont tu as la charge. » Al-Bukhari l’a rapporté. Muslim l’a rapporté de Hakim seul.