Mishkat al-Masabih
Mishkat al-Masabih 1951
Texte arabe du hadith
عَنْ أَبِي أُمَامَةَ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ فِي خُطْبَتِهِ عَامَ حُجَّةِ الْوَدَاعِ: «لَا تُنْفِقُ امْرَأَةٌ شَيْئًا مِنْ بَيْتِ زَوْجِهَا إِلَّا بِإِذْنِ زَوْجِهَا» . قِيلَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ وَلَا الطَّعَامَ؟ قَالَ: «ذَلِكَ أفضل أَمْوَالنَا» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ
Traduction
Abou Umama rapporte avoir entendu le Messager de Dieu dire, lors du pèlerinage d’Adieu : « Qu’une femme ne donne rien de la maison de son mari sans sa permission. » On demanda si cela concernait même la nourriture. Il répondit : « C’est le meilleur de nos biens. » Rapporté par at-Tirmidhi.