Mishkat al-Masabih
Mishkat al-Masabih 1817
Sadaqa à la fin du Ramadan - Section 2
Texte arabe du hadith
عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: فِي آخِرِ رَمَضَانَ أخرجُوا صَدَقَة صومكم. فرض رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَذِهِ الصَّدَقَةَ صَاعًا مِنْ تَمْرٍ أَوْ شَعِيرٍ أَوْ نِصْفَ صَاعٍ مِنْ قَمْحٍ عَلَى كُلِّ حُرٍّ أَوْ مَمْلُوكٍ ذَكَرٍ أَوْ أُنْثَى صَغِيرٍ أَوْ كَبِيرٍ. رَوَاهُ أَبُو دَاوُد وَالنَّسَائِيّ
Traduction
Ibn 'Abbas a dit : « À la fin du Ramadan, produisez la sadaqa relative à votre jeûne. Le messager de Dieu a prescrit cette sadaqa comme un sa' de dattes séchées ou d’orge, ou un demi-sa' de blé payable par chaque homme libre ou esclave, mâle ou femelle, jeune ou vieux. Abu Dawud et Nasa’i l’ont transmise.