Les narrateurs faibles, les menteurs et ceux dont les hadiths sont évités Sahih Muslim Introduction 17
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَأَبُو كُرَيْبٍ - وَاللَّفْظُ لأَبِي كُرَيْبٍ - قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم النُّعْمَانُ بْنُ قَوْقَلٍ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ إِذَا صَلَّيْتُ الْمَكْتُوبَةَ وَحَرَّمْتُ الْحَرَامَ وَأَحْلَلْتُ الْحَلاَلَ أَأَدْخُلُ الْجَنَّةَ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم
" نَعَمْ " .
Traduction
Abū Sa’îd al-Ashajj m’a raconté, Wakī' nous a raconté, al-A’mash nous a raconté, sur l’autorité d’al-Musayyab bin Rāfi', sur l’autorité d’Āmir bin Abdah, il a dit, Abd Allah [bin Mas’ūd] a dit
« En effet, Satan apparaîtra sous la forme d’un homme et il viendra vers le peuple, lui racontant de faux hadith, puis ils s’en iront ensuite. Alors un homme parmi eux dira : « J’ai entendu un homme dont je reconnais le visage, mais je ne connais pas son nom, qui racontait [ceci et cela]...