Dévoilant les défauts des transmetteurs du ḥadīth et les récits des rapports et des déclarations de l’A’immah concernant cela Sahih Muslim Introduction 50
Texte arabe du hadith
وَحَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، - يَعْنِي ابْنَ مَهْدِيٍّ - حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ، قَالَ قَالَ لَنَا إِبْرَاهِيمُ إِيَّاكُمْ وَالْمُغِيرَةَ بْنَ سَعِيدٍ وَأَبَا عَبْدِ الرَّحِيمِ فَإِنَّهُمَا كَذَّابَانِ .
Traduction
Abū Kâmil al-Jahdarî nous a raconté, Hammâd – et il est Ibn Zayd – nous a raconté, il a dit que Âsim [bin Bahdalah] nous a raconté, il a dit
« Nous rencontrions Abū Abd ar-Rahman as-Sulamī et, à l’époque, nous étions de jeunes hommes, alors il nous disait : « Ne vous asseyez pas avec des conteurs autres qu’Abūl-Ahwas et méfiez-vous de Shaqīq [Abū Abd ar-Rahīm] ». [Muslim] a dit : « Ce Shaqîq avait le point de vue du Khawārij et n’est pas Abū Wā’il [Shaqīq bin Salamah, le Tabi’ī vertueux]. »