Dévoilant les défauts des transmetteurs du ḥadīth et les récits des rapports et des déclarations de l’A’immah concernant cela Sahih Muslim Introduction 55
Texte arabe du hadith
وَحَدَّثَنَا حَسَنٌ الْحُلْوَانِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو يَحْيَى الْحِمَّانِيُّ، حَدَّثَنَا قَبِيصَةُ، وَأَخُوهُ، أَنَّهُمَا سَمِعَا الْجَرَّاحَ بْنَ مَلِيحٍ، يَقُولُ سَمِعْتُ جَابِرًا، يَقُولُ عِنْدِي سَبْعُونَ أَلْفَ حَدِيثٍ عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم كُلُّهَا .
Traduction
Hajjāj bin ash-Shā’ir m’a raconté, Ahmad bin Yūnus nous a raconté, il a dit, j’ai entendu Zuhayr dire, Jābir a dit, ou, j’ai entendu Jābir dire
« En vérité, j’ai cinquante mille hadiths dont je n’ai pas du tout parlé ». [Zuhayr] a dit : « Ce jour-là, il a raconté un hadith et a dit : « Ceci est de la part des cinquante mille ».