Dévoilant les défauts des transmetteurs du ḥadīth et les récits des rapports et des déclarations de l’A’immah concernant cela Sahih Muslim Introduction 90
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ، قَالَ ذُكِرَ فَرْقَدٌ عِنْدَ أَيُّوبَ فَقَالَ إِنَّ فَرْقَدًا لَيْسَ صَاحِبَ حَدِيثٍ .
Traduction
Abd ur-Rahman bin Bishr al-Abdī m’a raconté, il a dit, j’ai entendu dire que Muhammad bin Abd Allah bin Ubayd bin Umayr al-Laythī a été mentionné près de Yahyā bin Sa’īd al-Qattān, alors il l’a gravement affaibli. Puis il fut dit à Yahyā
« Plus faible que Ya’qūb bin Atā » ? Il a dit : « Oui ». Puis il a dit : « Je n’ai vu personne transmettre sur l’autorité de Muhammad bin Abd Allah bin Ubayd bin Umayr ».