Sahih Muslim
Sahih Muslim 7
وَحَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حَرْمَلَةَ بْنِ عِمْرَانَ التُّجِيبِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو شُرَيْحٍ، أَنَّهُ سَمِعَ شَرَاحِيلَ بْنَ يَزِيدَ، يَقُولُ أَخْبَرَنِي مُسْلِمُ بْنُ يَسَارٍ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " يَكُونُ فِي آخِرِ الزَّمَانِ دَجَّالُونَ كَذَّابُونَ يَأْتُونَكُمْ مِنَ الأَحَادِيثِ بِمَا لَمْ تَسْمَعُوا أَنْتُمْ وَلاَ آبَاؤُكُمْ فَإِيَّاكُمْ وَإِيَّاهُمْ لاَ يُضِلُّونَكُمْ وَلاَ يَفْتِنُونَكُمْ " .
Ḥarmala ibn Yaḥyā ibn ʿAbd Allāh ibn Ḥarmala ibn ʿImrān at-Tujībī m’a rapporté : Ibn Wahb nous a rapporté : Abū Shurayḥ m’a rapporté avoir entendu Sharāḥīl ibn Yazīd dire : Muslim ibn Yasār m’a informé avoir entendu Abū Hurayra dire que le Messager d’Allah ﷺ a dit : « À la fin des temps, des imposteurs menteurs apparaîtront. Ils vous apporteront des récits que ni vous ni vos pères n’avez entendus. Méfiez-vous d’eux, afin qu’ils ne vous égarent pas et ne vous plongent pas dans la tentation. »