Sahih Muslim
Sahih Muslim Introduction 17
وَحَدَّثَنِي أَبُو سَعِيدٍ الأَشَجُّ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنِ الْمُسَيَّبِ بْنِ رَافِعٍ، عَنْ عَامِرِ بْنِ عَبَدَةَ، قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ إِنَّ الشَّيْطَانَ لَيَتَمَثَّلُ فِي صُورَةِ الرَّجُلِ فَيَأْتِي الْقَوْمَ فَيُحَدِّثُهُمْ بِالْحَدِيثِ مِنَ الْكَذِبِ فَيَتَفَرَّقُونَ فَيَقُولُ الرَّجُلُ مِنْهُمْ سَمِعْتُ رَجُلاً أَعْرِفُ وَجْهَهُ وَلاَ أَدْرِي مَا اسْمُهُ يُحَدِّثُ .
Abū Saʿīd al-Ashajj m’a rapporté : Wakīʿ nous a rapporté : al-Aʿmash nous a rapporté, d’après al-Musayyab ibn Rāfiʿ, d’après ʿĀmir ibn ʿAbada, qui a dit : ʿAbd Allāh a dit : « Le diable peut prendre l’apparence d’un homme et venir auprès de gens pour leur raconter un récit mensonger. Ils se dispersent ensuite, et l’un d’eux dit : “J’ai entendu un homme dont je reconnais le visage, mais dont j’ignore le nom, raconter…” »