Sahih Muslim

Sahih Muslim 1172b

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، ح وَحَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ عُثْمَانَ، أَخْبَرَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ، جَمِيعًا عَنْ هِشَامٍ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَأَبُو كُرَيْبٍ - وَاللَّفْظُ لَهُمَا - قَالاَ حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، - رضى الله عنها - قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَعْتَكِفُ الْعَشْرَ الأَوَاخِرَ مِنْ رَمَضَانَ ‏.‏

Traduction

Yahya ibn Yahya nous a rapporté : Abu Mu‘awiya nous a informés. Sahl ibn Uthman nous a rapporté : Hafs ibn Ghiyath nous a informés. Tous deux, d’après Hisham. Abu Bakr ibn Abi Shayba et Abu Kurayb nous ont rapporté — leur formulation est retenue — : Ibn Numayr nous a rapporté, d’après Hisham ibn Urwa, d’après son père, d’après Aïsha (qu’Allah l’agrée), qui a dit : Le Messager d’Allah ﷺ observait la retraite spirituelle durant les dix dernières nuits de Ramadan.