Sahih Muslim
Sahih Muslim 1935f
وَحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ، - يَعْنِي ابْنَ كَثِيرٍ - قَالَ سَمِعْتُ وَهْبَ بْنَ كَيْسَانَ، يَقُولُ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، يَقُولُ بَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم سَرِيَّةً أَنَا فِيهِمْ إِلَى سِيفِ الْبَحْرِ . وَسَاقُوا جَمِيعًا بَقِيَّةَ الْحَدِيثِ كَنَحْوِ حَدِيثِ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ وَأَبِي الزُّبَيْرِ غَيْرَ أَنَّ فِي حَدِيثِ وَهْبِ بْنِ كَيْسَانَ فَأَكَلَ مِنْهَا الْجَيْشُ ثَمَانِيَ عَشْرَةَ لَيْلَةً .
Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.
Abû Kurayb nous a rapporté : Abû Usâma, al-Walîd ibn Kathîr. Il dit : J’ai entendu Wahb ibn Kaysân dire : J’ai entendu Jâbir ibn ʿAbd Allâh dire : Le Messager d’Allah envoya un détachement auquel j’appartenais vers la côte. Ils rapportèrent ensuite le reste du hadith dans le même sens que les récits de ʿAmr ibn Dînâr et d’Abû az-Zubayr, sauf que, dans la version de Wahb ibn Kaysân, l’armée en mangea pendant dix-huit nuits.