L'ordre de combattre les gens jusqu'à ce qu'ils disent « La ilaha illallah Muhammad Rasul-Allah », d'établir la Salat, de payer la Zakat et de croire en tout ce que le prophète (saws) a apporté. Quiconque fait cela, sa vie et ses biens sont protégés sauf par son droit, et ses secrets sont confiés à Allah, le Très-Haut. Combattre ceux qui refusent de payer la Zakat ou autre chose est l'un des devoirs de l'islam et l'imam doit se préoccuper des lois de l'islam Sahih Muslim 21 b
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ الضَّبِّيُّ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ، - يَعْنِي الدَّرَاوَرْدِيَّ - عَنِ الْعَلاَءِ، ح وَحَدَّثَنَا أُمَيَّةُ بْنُ بِسْطَامَ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، حَدَّثَنَا رَوْحٌ، عَنِ الْعَلاَءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَعْقُوبَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " أُمِرْتُ أَنْ أُقَاتِلَ النَّاسَ حَتَّى يَشْهَدُوا أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَيُؤْمِنُوا بِي وَبِمَا جِئْتُ بِهِ فَإِذَا فَعَلُوا ذَلِكَ عَصَمُوا مِنِّي دِمَاءَهُمْ وَأَمْوَالَهُمْ إِلاَّ بِحَقِّهَا وَحِسَابُهُمْ عَلَى اللَّهِ " .
Traduction
Il est rapporté sous l'autorité d'Abu Huraira qu'il a entendu le Messager d'Allah dire
J'ai reçu l'ordre de me battre contre les gens, jusqu'à ce qu'ils attestent qu'il n'y a pas d'autre dieu qu'Allah, et qu'ils croient en moi (que) je suis le messager (du Seigneur) et en tout ce que j'ai apporté. Et lorsqu'ils le font, leur sang et leurs richesses sont garantis en ma faveur, sauf lorsque cela est justifié par la loi, et leurs affaires dépendent d'Allah.