Sahih Muslim
Sahih Muslim 25 a
Preuve que l'islam de celui qui se convertit à l'islam sur son lit de mort est valide, tant que la mort n'a pas commencé ; Abrogation de l'autorisation de demander pardon aux idolâtres ; Preuve que celui qui meurt idolâtre fait partie des gens de l'enfer et aucune intervention ne peut l'en empêcher
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادٍ، وَابْنُ أَبِي عُمَرَ، قَالاَ حَدَّثَنَا مَرْوَانُ، عَنْ يَزِيدَ، - وَهُوَ ابْنُ كَيْسَانَ - عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لِعَمِّهِ عِنْدَ الْمَوْتِ "قُلْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ أَشْهَدُ لَكَ بِهَا يَوْمَ الْقِيَامَةِ " . فَأَبَى فَأَنْزَلَ اللَّهُ { إِنَّكَ لاَ تَهْدِي مَنْ أَحْبَبْتَ} الآيَةَ
Traduction
Il est rapporté sous l'autorité d'Abu Huraira que le Messager d'Allah a dit à son oncle au moment de sa mort
Profestez qu'il n'y a pas d'autre dieu qu'Allah et je rendrai témoignage (que vous êtes musulman) le Jour du Jugement. Mais il (Abu Talib) a refusé de le faire. Puis Allah a révélé ce verset : « En vérité, tu ne peux pas guider quelqu'un que tu aimes vers le droit chemin. Et c'est Allah qui guide qui Il veut et Il sait mieux qui sont les guidés » (xxviii. 56).