Clarifier que la foi diminue à cause de la désobéissance et la nier à celui qui commet l'acte de désobéissance, dans le sens de nier son achèvement Sahih Muslim 57 e
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ، - يَعْنِي الدَّرَاوَرْدِيَّ - عَنِ الْعَلاَءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم كُلُّ هَؤُلاَءِ بِمِثْلِ حَدِيثِ الزُّهْرِيِّ غَيْرَ أَنَّ الْعَلاَءَ وَصَفْوَانَ بْنَ سُلَيْمٍ لَيْسَ فِي حَدِيثِهِمَا " يَرْفَعُ النَّاسُ إِلَيْهِ فِيهَا أَبْصَارَهُمْ " . وَفِي حَدِيثِ هَمَّامٍ " يَرْفَعُ إِلَيْهِ الْمُؤْمِنُونَ أَعْيُنَهُمْ فِيهَا وَهُوَ حِينَ يَنْتَهِبُهَا مُؤْمِنٌ " . وَزَادَ " وَلاَ يَغُلُّ أَحَدُكُمْ حِينَ يَغُلُّ وَهُوَ مُؤْمِنٌ فَإِيَّاكُمْ إِيَّاكُمْ
Traduction
Il est rapporté sous l'autorité de Qutaiba b. Sa'id qui a rapporté sous l'autorité d'Abu Huraira un hadith similaire à celui rapporté par Zuhri, à cette exception près que dans le hadith rapporté par 'Ala 'et Safwan b. Sulaim il n'y a aucune mention de
Les gens lèvent les yeux vers lui, et dans le hadith rapporté par Hammam : Les croyants lèvent les yeux vers lui, et des paroles semblables, tant qu'il pille (n'est pas) un croyant, et ces mots ont été ajoutés : Et aucun exploiteur qui exploite n'est croyant tant qu'il l'exploite ; évitez donc (ces maux).