Sahih Muslim
Sahih Muslim 75
وَحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، قَالَ حَدَّثَنِي مُعَاذُ بْنُ مُعَاذٍ، ح وَحَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ، قَالَ سَمِعْتُ الْبَرَاءَ، يُحَدِّثُ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ فِي الأَنْصَارِ " لاَ يُحِبُّهُمْ إِلاَّ مُؤْمِنٌ وَلاَ يُبْغِضُهُمْ إِلاَّ مُنَافِقٌ مَنْ أَحَبَّهُمْ أَحَبَّهُ اللَّهُ وَمَنْ أَبْغَضَهُمْ أَبْغَضَهُ اللَّهُ " . قَالَ شُعْبَةُ قُلْتُ لِعَدِيٍّ سَمِعْتَهُ مِنَ الْبَرَاءِ قَالَ إِيَّاىَ حَدَّثَ .
Zuhayr ibn Ḥarb m’a rapporté, en disant : Muʿādh ibn Muʿādh m’a rapporté. ʿUbayd Allāh ibn Muʿādh nous a rapporté — et la formulation est la sienne — : mon père nous a rapporté : Shuʿba nous a rapporté, d’après ʿAdī ibn Thābit, qui dit : J’ai entendu al-Barāʾ rapporter du Prophète ﷺ qu’il a dit au sujet des Anṣār : « Seul un croyant les aime, et seul un hypocrite les déteste. Celui qui les aime, Allah l’aime ; celui qui les déteste, Allah le déteste. » Shuʿba dit : « Je demandai à ʿAdī : “L’as-tu entendu d’al-Barāʾ ?” Il répondit : “C’est à moi qu’il l’a rapporté.” »