Sahih Muslim
Sahih Muslim 85 a
Clarifier que la foi en Allah le Très-Haut est la meilleure des actions
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، عَنِ الشَّيْبَانِيِّ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ الْعَيْزَارِ، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِيَاسٍ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَىُّ الْعَمَلِ أَفْضَلُ قَالَ "الصَّلاَةُ لِوَقْتِهَا " . قَالَ قُلْتُ ثُمَّ أَىٌّ قَالَ " بِرُّ الْوَالِدَيْنِ " . قَالَ قُلْتُ ثُمَّ أَىٌّ قَالَ " الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ " . فَمَا تَرَكْتُ أَسْتَزِيدُهُ إِلاَّ إِرْعَاءً عَلَيْهِ .
Traduction
Il est rapporté sous l'autorité de 'Abdullah b. Mas'ud qu'il a observé. J'ai demandé au Messager d'Allah (ﷺ) quelle était la meilleure action. Il (le Saint Prophète) a répondu
Prière à l'heure convenue. J'ai (encore) dit : Et alors ? Il (le Saint Prophète) a répondu : « Gentillesse envers les parents. J'ai (encore) dit : Et alors ? Il a répondu : « Engagement sérieux (Jihad) dans la cause d'Allah. Et je n'aurais pas cessé de lui poser d'autres questions si ce n'était par respect (pour ses sentiments).