Sahih Muslim
Sahih Muslim 11 b
Expliquer les prières qui constituent l'un des piliers de l'islam
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، جَمِيعًا عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ جَعْفَرٍ، عَنْ أَبِي سُهَيْلٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِهَذَا الْحَدِيثِ نَحْوَ حَدِيثِ مَالِكٍ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أَفْلَحَ وَأَبِيهِ إِنْ صَدَقَ " . أَوْ " دَخَلَ الْجَنَّةَ وَأَبِيهِ إِنْ صَدَقَ "
Traduction
Un autre hadith similaire à celui rapporté par Malik (b. Anas) (et mentionné ci-dessus) est également rapporté par Talha b. Ubaidullah, avec la seule variation que le Prophète a remarquée
Par son père, il réussira s'il était fidèle (à ce qu'il professait), ou : par son père, il entrerait au paradis s'il était fidèle (à ce qu'il professait).