Clarifier l'interdiction catégorique de se suicider ; Celui qui se tue avec quelque chose sera puni par le feu ; Et que seul un musulman entrera au paradis Sahih Muslim 110 b
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنِي أَبُو غَسَّانَ الْمِسْمَعِيُّ، حَدَّثَنَا مُعَاذٌ، - وَهُوَ ابْنُ هِشَامٍ - قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو قِلاَبَةَ، عَنْ ثَابِتِ بْنِ الضَّحَّاكِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ "لَيْسَ عَلَى رَجُلٍ نَذْرٌ فِيمَا لاَ يَمْلِكُ وَلَعْنُ الْمُؤْمِنِ كَقَتْلِهِ وَمَنْ قَتَلَ نَفْسَهُ بِشَىْءٍ فِي الدُّنْيَا عُذِّبَ بِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَمَنِ ادَّعَى دَعْوَى كَاذِبَةً لِيَتَكَثَّرَ بِهَا لَمْ يَزِدْهُ اللَّهُ إِلاَّ قِلَّةً وَمَنْ حَلَفَ عَلَى يَمِينِ صَبْرٍ فَاجِرَةٍ "
Traduction
Il est rapporté sous l'autorité de Thabit b. al-Dahhak que le Messager d'Allah (ﷺ) observe
Nul n'est obligé de faire une offrande votive (d'une chose) qui n'est pas en sa possession et maudire un croyant revient à le tuer. Celui qui s'est suicidé avec un objet en ce monde sera tourmenté par cela (même) le Jour de la Résurrection, et celui qui prétend faussement augmenter (sa fortune), Allah n'ajoutera rien d'autre que celui de la misère, et celui qui parjure gagnera serment de Dieu