Expliquer la foi par laquelle une personne est admise au paradis et le fait que celui qui adhère à ce qui lui est ordonné entrera au paradis Sahih Muslim 14 b
Texte arabe du hadith
وَحَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ، حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ أَعْرَابِيًّا، جَاءَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ دُلَّنِي عَلَى عَمَلٍ إِذَا عَمِلْتُهُ دَخَلْتُ الْجَنَّةَ . قَالَ "تَعْبُدُ اللَّهَ لاَ تُشْرِكُ بِهِ شَيْئًا وَتُقِيمُ الصَّلاَةَ الْمَكْتُوبَةَ وَتُؤَدِّي الزَّكَاةَ الْمَفْرُوضَةَ وَتَصُومُ رَمَضَانَ " . قَالَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لاَ أَزِيدُ عَلَى هَذَا شَيْئًا أَبَدًا وَلاَ أَنْقُصُ مِنْهُ . فَلَمَّا وَلَّى قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " مَنْ سَرَّهُ أَنْ يَنْظُرَ إِلَى رَجُلٍ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ فَلْيَنْظُرْ إِلَى هَذَا "
Traduction
Il est rapporté sous l'autorité d'Abu Huraira qu'un bédouin est venu voir le Messager d'Allah (ﷺ) et lui a dit
Messager d'Allah, indique-moi un acte par lequel je pourrais avoir le droit d'entrer au paradis. À ce propos, il (le Saint Prophète) a fait la remarque suivante : « Vous adorez Allah et ne Lui associez jamais rien, vous accomplissez la prière obligatoire, vous payez la Zakat qui vous incombe et vous observez le jeûne du Ramadan. Il (le bédouin) a dit : Par Celui qui détient ma vie, je n'y ajouterai jamais rien et je n'en diminuerai jamais rien. Quand il (le bédouin) lui a tourné le dos, le Prophète (ﷺ) a dit : Quiconque est content de voir un homme parmi les habitants du Paradis devrait l'apercevoir.