Trois êtres (anges) sont venus à lui dans la mosquée de la Ka’bah, alors qu’il dormait dans la mosquée sacrée avant qu’elle (le Commandement du Voyage Nocturne et de l’Accélération) ne lui soit révélée. Le reste du hadith est rapporté comme celui de Thabit. Cependant, certaines parties se sont produites avant et d’autres après ; Certains ont été ajoutés et d’autres supprimés.
Le Livre de la Foi - Sahih Muslim 162
Cette narration de Sahih Muslim décrit la visite de trois anges au Prophète Muhammad (que la paix soit sur lui) dans la mosquée sacrée de la Ka'ba avant la révélation du Voyage Nocturne et de l'Ascension (Isra' wal-Mi'raj).
Commentaire Savant
La présence d'anges dans la mosquée sacrée indique la sainteté à la fois du lieu et du moment. Les anges descendent généralement dans les lieux de culte et auprès des serviteurs vertueux d'Allah.
Le moment "avant que l'Ordre du Voyage Nocturne ne soit révélé" suggère qu'il s'agissait d'une rencontre divine préparatoire, préparant le cœur du Prophète pour le grand voyage spirituel à venir.
La note du narrateur sur les variations dans la transmission reflète la préservation minutieuse du hadith, où les érudits ont méticuleusement noté les différences entre les narrations tout en conservant le sens central.
Signification Spirituelle
Les rencontres divines précèdent souvent les grandes révélations dans la tradition prophétique, servant à renforcer le messager pour les défis et révélations à venir.
Le cadre de la mosquée sacrée souligne le lien entre l'adoration terrestre et les réalités célestes, où les domaines spirituel et physique se croisent.