Sahih Muslim
Sahih Muslim 182 c
Connaître le seeing
Texte arabe du hadith
وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ، قَالَ هَذَا مَا حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم . فَذَكَرَ أَحَادِيثَ مِنْهَا وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنَّأَدْنَى مَقْعَدِ أَحَدِكُمْ مِنَ الْجَنَّةِ أَنْ يَقُولَ لَهُ تَمَنَّ . فَيَتَمَنَّى وَيَتَمَنَّى فَيَقُولُ لَهُ هَلْ تَمَنَّيْتَ فَيَقُولُ نَعَمْ . فَيَقُولُ لَهُ فَإِنَّ لَكَ مَا تَمَنَّيْتَ وَمِثْلَهُ مَعَهُ "
Traduction
Hammam b. a dit Munabbih
C’est ce qu’Abou Huraira nous a transmis de la part du Messager d’Allah (ﷺ), et il en a rapporté beaucoup, l’un d’entre eux était : Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « On demanderait au plus bas rang parmi vous au Paradis : Désirez (tout ce que vous voulez). Et il exprimait son désir et exprimait encore et encore un désir. On lui demanderait : Avez-vous exprimé votre désir ? Il répondait : Oui. Alors Il (Allah) dira : « Car ce que tu désires t’est accordé, et ce qui est semblable avec lui.