Sahih Muslim

Sahih Muslim 105a

Texte arabe du hadith

وَحَدَّثَنِي شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ، وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَسْمَاءَ الضُّبَعِيُّ، قَالاَ حَدَّثَنَا مَهْدِيٌّ، - وَهُوَ ابْنُ مَيْمُونٍ - حَدَّثَنَا وَاصِلٌ الأَحْدَبُ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ حُذَيْفَةَ، أَنَّهُ بَلَغَهُ أَنَّ رَجُلاً، يَنِمُّ الْحَدِيثَ فَقَالَ حُذَيْفَةُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏"‏ لاَ يَدْخُلُ الْجَنَّةَ نَمَّامٌ ‏"‏ ‏.‏

Traduction

Shayban ibn Farrukh et ‘Abd Allah ibn Muhammad ibn Asma’ al-Duba‘i m’ont rapporté ; ils ont dit : Mahdi — Ibn Maymun — nous a rapporté : Wasil al-Ahdab nous a rapporté, d’après Abou Wa’il, d’après Houdayfa : il lui était parvenu qu’un homme colportait des propos. Houdayfa dit alors : J’ai entendu le Messager d’Allah (ﷺ) dire : « Le colporteur de médisances n’entrera pas au Paradis. »