Sahih Muslim 194b

Zuhayr ibn Harb m’a rapporté ; Jarîr nous a rapporté, d’après ‘Umâra ibn al-Qa‘qâ‘, d’après Abû Zur‘a, d’après Abû Hurayra : Une écuelle de tharîd et de viande fut placée devant le Messager d’Allah. Il prit l’épaule, la partie du mouton qu’il préférait, en mordit un morceau et dit : « Je suis le maître des hommes au Jour de la Résurrection. » Il en mordit encore et répéta : « Je suis le maître des hommes au Jour de la Résurrection. » Voyant que ses compagnons ne l’interrogeaient pas, il dit : « Ne me demandez-vous pas comment cela se fera ? » Ils dirent : « Comment cela se fera-t-il, Messager d’Allah ? » Il répondit : « Les hommes se tiendront devant le Seigneur des mondes. » Il rapporta ensuite le hadith dans le sens de celui d’Abû Hayyân, d’après Abû Zur‘a, et ajouta, dans le récit d’Abraham, qu’il mentionna sa parole au sujet de l’astre : « Celui-ci est mon Seigneur », sa parole à leurs idoles : « C’est plutôt celui-ci, le plus grand d’entre eux, qui l’a fait », et sa parole : « Je suis malade. » Il dit : « Par Celui qui tient l’âme de Muhammad en Sa main, la distance entre les deux battants d’une porte du Paradis jusqu’aux montants de la porte est comme celle entre La Mecque et Hajar, ou entre Hajar et La Mecque. » Le transmetteur dit : « Je ne sais pas laquelle de ces deux formulations il a prononcée. »