Sahih Muslim
Sahih Muslim 105b
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ السَّعْدِيُّ، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ إِسْحَاقُ أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ الْحَارِثِ، قَالَ كَانَ رَجُلٌ يَنْقُلُ الْحَدِيثَ إِلَى الأَمِيرِ فَكُنَّا جُلُوسًا فِي الْمَسْجِدِ فَقَالَ الْقَوْمُ هَذَا مِمَّنْ يَنْقُلُ الْحَدِيثَ إِلَى الأَمِيرِ . قَالَ فَجَاءَ حَتَّى جَلَسَ إِلَيْنَا . فَقَالَ حُذَيْفَةُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " لاَ يَدْخُلُ الْجَنَّةَ قَتَّاتٌ " .
‘Ali ibn Hujr al-Sa‘di et Ishaq ibn Ibrahim nous ont rapporté. Ishaq a dit : Jarir nous a informés, d’après Mansour, d’après Ibrahim, d’après Hammam ibn al-Harith : Un homme rapportait des propos au gouverneur. Nous étions assis dans la mosquée et les gens dirent : « Celui-ci fait partie de ceux qui rapportent des propos au gouverneur. » Il vint alors s’asseoir parmi nous. Houdayfa dit : J’ai entendu le Messager d’Allah (ﷺ) dire : « Le colporteur de médisances n’entrera pas au Paradis. »